Era is descending into the worst type of ultra-politically correct, don't dare offend anyone, ever culture. This isn't meaningful discourse and it's getting completely out of control. If people are unable to grasp the specific context of language and themes in a futureal dystopic video game and feel the need to overanalyse and disproportionately relate everything back to modern society and gender-identity issues (which are of course very real and scary), every one is going to have a bad time. It's a fucking video game, and a brilliant looking one at that. Move on.